Упражнение 12 - ГДЗ Русский язык 9 класс Учебник Рыбченкова
Авторы: Рыбченкова Л.М., Александрова О.М., Загоровская О.В.
Издательство: Просвещение
Тип: Учебник
Напишите сочинение-рассуждение, раскрывая смысл высказывания лингвиста Николая Максимовича Шанского: «Для тех. юго интересуется историей, культурой своего народа, фразеология — одна из самых увлекательных и занимательных сфер русского языка». Аргументируя свой ответ, приведите примеры из текста предыдущего упражнения.
Фразеологизмы как достояние русской культуры
Фразеологизмы - это устойчивые сочетания слов, имеющие переносное значение. Мы используем фразеологизмы в своей речи постоянно, иногда даже не замечая этого. Однако откуда происходят фразеологизмы и как они возникли в языке?
Язык - это зеркало культуры. Он отражает все явления, происходящие в культуре, в нём отражают все знания человека о мире. Наиболее ярко этот процесс отражён в лексике. В частности, во фразеологизмах, пословицах и поговорках. Фразеологические обороты наиболее ярко отражают быт, традциии, обычаи, нравы народа, природные явления, окружающие челвека, религию и историю.
Очень много фразеологизмов в русском языке связаны с родом. И это неслучайно. У восточных славян существовал культ Рода - божества, с которым связано рождениевсего живого, в том числе различных явлений природы: ни роду ни племени, из рода в род, клясться родом и племенем.
В историко-культурном плане большое значение имеют фразеологизмы, связанные с религией. Очень много крылатых выражений основано на главном слове - бог: бог даст, бог миловал, ей-богу, видит бог, отдавать богу душу, не дай бог, слава богу, гневить бога, избави бог, одному богу известно.
Однако фразеологизмы отражают и иные религиозные мотивы. В частности, множество крылатых вырадений пришло из Библии: вавилонское столпотворение, вкушать от древа познания, всякой твари по паре, глас вопиющего в пустыне, земля обетованная, ждать как манны небесной, излить душу, козёл отпущения, между небом и землей, ноев ковчег, блудный сын, заблудшая овца, внести свою лепту, метать бисер перед свиньями, не от мира сего, свет во тьме, тридцать сребренников, хлеб насущный.
Помимо религиозных явлений, фразеологизмы отражают и бытовую жизнь людей. К примеру, хлеб был для наших предков не просто главной пищей. Он был символом гостеприимства, достатка и сытости. Всё это нашло своё отражение во фразеологизмах: хлеб-соль, хлеб всему голова, сажать на хлеб и воду, преломить хлеб.
Не обошла фразеология и исторические события. Очень много ключевых исторических явлений, персон, изменений, повлиявших на ключевой ход истории, нашли отражение в языке в качестве фразеологических оборотов: Мамаево нашествие, бить в набат, во всю ивановскую, лобное место, филькина грамота, вольный казак, верста коломенская, как швед под Полтавой, потёмкинские деревни.
Можно привести ещё множество примеров того, как история и культура находит своё отражение во фразеологизмах. Для этого придётся написать книжку, состоящую из нескольких томов. Ведь фразеология - это уникальная сфера русского языка, которая отражает все явления и изменения, происходящие с народом, владеющим этим языком.
Скрыть
Развернуть
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
Рейтинг